1 00:00:08,060 --> 00:00:09,260 Hey. 2 00:00:28,160 --> 00:00:29,340 Hi, sir. 3 00:00:29,960 --> 00:00:33,320 Get out, Mr. S. It's not like Harry and Meghan are coming. Just a load of dull 4 00:00:33,320 --> 00:00:34,320 business people. 5 00:00:34,400 --> 00:00:37,220 Today is about showcasing the school to the local community. 6 00:00:37,560 --> 00:00:38,660 Begging for money, more like. 7 00:00:38,900 --> 00:00:41,740 And as class president, I'm expecting you to be our ambassador. 8 00:00:42,560 --> 00:00:43,740 It's too late to resign. 9 00:00:44,200 --> 00:00:46,880 So, when the guests come, big smile, okay? 10 00:01:15,660 --> 00:01:17,900 Why do I feel like I'm the one on show today? 11 00:01:18,720 --> 00:01:20,980 Because these kids are an extension. 12 00:01:21,440 --> 00:01:22,440 Yeah. 13 00:01:24,100 --> 00:01:25,100 Age before beauty? 14 00:01:25,280 --> 00:01:27,660 No, just before the brain. I know, I insist. 15 00:01:28,770 --> 00:01:31,630 This is a new initiative that we're doing. 16 00:01:32,510 --> 00:01:37,250 Can't I just have one morning where you two aren't behaving like silly beggars? 17 00:01:37,490 --> 00:01:40,710 Inside the pariah. 18 00:01:42,230 --> 00:01:46,010 The purpose of today, Mr Stewart... Oh, it's Mr Stewart now, is it? 19 00:01:46,610 --> 00:01:51,410 ..is to convince the wider community that the next generation of business 20 00:01:51,410 --> 00:01:53,950 entrepreneurs are right here in this school. 21 00:01:54,430 --> 00:01:56,510 Those two are not it. 22 00:01:58,860 --> 00:01:59,759 Just a man. 23 00:01:59,760 --> 00:02:00,760 One moment, please. 24 00:02:00,960 --> 00:02:07,920 That's all right. Come on. With our guests who are in the school today, 25 00:02:08,039 --> 00:02:09,919 is there something we could do with Darcy and Caleb? 26 00:02:10,560 --> 00:02:14,860 You know, get them occupied or even out on a flight? 27 00:02:15,100 --> 00:02:17,480 Just until they can be trusted to act appropriately. 28 00:02:18,760 --> 00:02:19,760 I could think of something. 29 00:02:21,120 --> 00:02:23,900 So, about the PE budget... Perfect. They're all yours. 30 00:02:38,320 --> 00:02:39,320 What is that? 31 00:02:39,700 --> 00:02:40,700 One of my poems. 32 00:02:41,200 --> 00:02:44,480 Really, Leila? You're seriously planning on selling your merchandise to the 33 00:02:44,480 --> 00:02:46,100 guests? A, B, C. 34 00:02:46,320 --> 00:02:47,320 Always be closing. 35 00:02:47,640 --> 00:02:49,320 Golden rule of a female boss player. 36 00:02:49,520 --> 00:02:55,240 Can I show some of the guests around the school when they arrive? 37 00:02:56,400 --> 00:03:00,740 I think you're best here, displaying your... 38 00:03:00,740 --> 00:03:05,880 ..flare for poetry. 39 00:03:07,240 --> 00:03:08,320 I'm a people person. 40 00:03:08,540 --> 00:03:09,540 I can tell. 41 00:03:10,340 --> 00:03:11,800 I think she'd be perfect. 42 00:03:12,660 --> 00:03:18,460 OK, Leila, but just remember, sometimes with new people, less is more. 43 00:03:19,740 --> 00:03:21,700 Is there somewhere I can go and freshen up? 44 00:03:21,960 --> 00:03:22,960 Yeah, of course. 45 00:03:24,420 --> 00:03:26,220 New people, new customers. 46 00:03:35,420 --> 00:03:36,460 Young love, eh? 47 00:03:37,320 --> 00:03:40,400 Surely you have rules about that. 48 00:03:40,620 --> 00:03:41,620 Holding hands. 49 00:03:41,960 --> 00:03:44,180 That boy's an accident waiting to happen. 50 00:03:44,620 --> 00:03:45,620 Billy. 51 00:03:45,780 --> 00:03:46,780 No. 52 00:03:47,540 --> 00:03:48,620 He's a good kid. 53 00:03:49,120 --> 00:03:52,400 If your definition of good is really, really bad. 54 00:03:55,480 --> 00:03:56,480 Billy. 55 00:03:57,480 --> 00:04:00,380 You ready to wow everyone with your catering skill? 56 00:04:00,880 --> 00:04:02,140 Just a couple of nibbles. 57 00:04:02,600 --> 00:04:03,600 He's being modest. 58 00:04:04,180 --> 00:04:06,020 Anyone can knock a nibble together. 59 00:04:07,380 --> 00:04:08,380 Mum. 60 00:04:09,300 --> 00:04:10,940 Shouldn't we be in the kitchen, Jeff? 61 00:04:11,820 --> 00:04:12,619 Faith's right. 62 00:04:12,620 --> 00:04:15,900 Summer, would you mind showing your mum to the staff toilets, please? 63 00:04:19,860 --> 00:04:20,860 She hates you. 64 00:04:21,480 --> 00:04:24,160 Tell me about it. Can you blame her? Did you say something? 65 00:04:24,960 --> 00:04:25,739 Ignore her. 66 00:04:25,740 --> 00:04:28,700 Summer might be a loser, but even she can do better than Compton Smith wanted. 67 00:04:29,040 --> 00:04:30,920 One day someone's going to shut you up for good. 68 00:04:31,420 --> 00:04:33,700 Did Summer say something? Or was that a dog barking? 69 00:04:35,550 --> 00:04:40,050 If there's one person I never waste my energy on, it's her. 70 00:04:40,650 --> 00:04:42,190 She really ain't worth it. 71 00:04:53,290 --> 00:04:55,210 But to me, it's room for after school today. 72 00:04:56,310 --> 00:04:57,870 Rehearsals, how cool is that? 73 00:04:58,130 --> 00:04:59,210 OK, year 10. 74 00:04:59,790 --> 00:05:03,770 Success is where preparation and opportunity meet. 75 00:05:04,270 --> 00:05:09,210 For the future scientists preparing to impress our guests, final tweaks and 76 00:05:09,210 --> 00:05:10,310 tidy your workstation. 77 00:05:10,730 --> 00:05:15,250 Let's make sure we uphold the reputation of our scientific community. 78 00:05:15,750 --> 00:05:19,910 It would be terribly embarrassing if you failed to make any meaningful 79 00:05:19,910 --> 00:05:21,990 connection due to a lack of chemistry. 80 00:05:29,070 --> 00:05:31,090 Layla's ordered some merchandise for the band. 81 00:05:33,900 --> 00:05:37,800 Amazing. But how can we have our own brand without a name? 82 00:05:38,860 --> 00:05:39,980 A name? 83 00:05:41,640 --> 00:05:43,200 Ruby and Rani. 84 00:05:43,500 --> 00:05:45,200 Or Rani and Ruby. 85 00:05:46,520 --> 00:05:48,740 The two R's. 86 00:05:49,560 --> 00:05:50,600 R and R? 87 00:05:51,860 --> 00:05:54,120 Or just a pound. 88 00:05:54,380 --> 00:05:59,280 Like... Will this be on display today? 89 00:06:00,820 --> 00:06:01,820 No. 90 00:06:02,510 --> 00:06:03,710 Probably for the best. 91 00:06:05,630 --> 00:06:06,170 So 92 00:06:06,170 --> 00:06:13,290 this 93 00:06:13,290 --> 00:06:14,290 is where you're hiding. 94 00:06:14,730 --> 00:06:18,530 Hiding? I'm getting really tired of repeating myself. 95 00:06:19,810 --> 00:06:22,350 You need to stay away from Summer. 96 00:06:23,410 --> 00:06:24,410 Come on, Miss B. 97 00:06:24,890 --> 00:06:26,730 Look, I really care about her. 98 00:06:26,950 --> 00:06:29,450 If you just give me a chance, please. A chance? 99 00:06:30,230 --> 00:06:33,030 Talking my daughter into staying overnight at your house. 100 00:06:33,470 --> 00:06:35,810 Stolen golf boogies and court cases. 101 00:06:36,030 --> 00:06:41,230 I know it looks bad, but honestly, if you got to know me... I know exactly who 102 00:06:41,230 --> 00:06:42,230 you are. 103 00:06:42,510 --> 00:06:44,170 And from round the way, too, you know. 104 00:06:44,430 --> 00:06:48,810 I grew up around plenty Billy Hopkins, and right now they're all either in 105 00:06:48,810 --> 00:06:51,390 prison, just got out, or on their way there. 106 00:06:51,630 --> 00:06:52,630 That ain't me. 107 00:06:52,830 --> 00:06:53,870 You were in Prue, Billy. 108 00:06:54,170 --> 00:06:56,710 You're up before a magistrate's and you're barely 16. 109 00:06:57,350 --> 00:06:58,590 Well, I'm not a bad person. 110 00:06:59,980 --> 00:07:01,140 I'm sure you mean well. 111 00:07:02,960 --> 00:07:06,620 And I believe you, that you care about Summer. 112 00:07:06,900 --> 00:07:10,240 But feelings, sometimes it's just not enough. 113 00:07:11,060 --> 00:07:15,220 Life is tough, Billy. And the last thing I want from my little girl is a tough 114 00:07:15,220 --> 00:07:18,740 life. And if you really cared about her, you'd see that. 115 00:07:20,720 --> 00:07:23,720 Of course I do, but... And what about the life that Summer deserves? 116 00:07:24,420 --> 00:07:27,040 Security and a nice home. 117 00:07:27,880 --> 00:07:32,960 And not worrying about paying the bills or a husband in prison or police at the 118 00:07:32,960 --> 00:07:33,960 door. 119 00:07:34,240 --> 00:07:35,860 She deserves a great life. 120 00:07:36,520 --> 00:07:37,520 The best. 121 00:07:38,220 --> 00:07:40,360 You think you can give her that, do you? 122 00:07:40,940 --> 00:07:42,080 Be honest, Billy. 123 00:07:43,300 --> 00:07:48,640 I... I don't know. 124 00:07:51,820 --> 00:07:54,840 Do the right thing. 125 00:07:55,940 --> 00:07:56,940 What do you mean? 126 00:07:58,140 --> 00:07:59,140 Walk away. 127 00:08:22,540 --> 00:08:24,740 You know when I say clean up after practice? 128 00:08:25,520 --> 00:08:26,620 And no one ever does. 129 00:08:28,960 --> 00:08:33,539 No way. I want this place as clean as a whistle by the time I'm back. 130 00:08:34,140 --> 00:08:35,640 You best crack on, Darcy. 131 00:08:36,100 --> 00:08:37,240 No, mate, this is all you. 132 00:08:37,480 --> 00:08:39,059 I'm not asking you to be best, mate. 133 00:08:39,780 --> 00:08:41,059 The least you can do is get along. 134 00:08:41,460 --> 00:08:42,460 No chance. 135 00:08:43,500 --> 00:08:45,280 You two were like Roy Keane and Gary Neville. 136 00:08:46,200 --> 00:08:49,660 Poetry and motion on the pitch, but Roy couldn't stand Gary off it. 137 00:08:51,340 --> 00:08:53,200 When you cross that white line... 138 00:08:53,710 --> 00:08:57,170 You've got to find a way to change that hate into love for the game. No chance, 139 00:08:57,190 --> 00:08:58,950 sir. Yeah, no Roy Keane. 140 00:09:00,490 --> 00:09:01,670 Remember the Cov City scout? 141 00:09:03,150 --> 00:09:05,090 He's coming here next week. 142 00:09:05,330 --> 00:09:08,210 A nice one, sir. But if you boys can't get this job done, 143 00:09:08,950 --> 00:09:11,350 you're benched. No way, sir. 144 00:09:11,570 --> 00:09:12,570 This is your shot. 145 00:09:13,310 --> 00:09:14,310 Don't blow it. 146 00:09:17,010 --> 00:09:18,150 Same goes for you, Caleb. 147 00:09:31,280 --> 00:09:37,240 So good at this. Look, you know I'm grateful for you dicking by me, even 148 00:09:37,240 --> 00:09:38,240 the court case. 149 00:09:38,320 --> 00:09:39,760 That went from zero to 100. 150 00:09:41,080 --> 00:09:43,200 I, uh, I saw your mum earlier. 151 00:09:43,940 --> 00:09:44,940 Seriously? 152 00:09:45,380 --> 00:09:47,000 This woman, what is her problem? 153 00:09:48,680 --> 00:09:49,680 Cooking, chef. 154 00:09:51,080 --> 00:09:53,400 I'll leave you to it, chef. 155 00:09:54,520 --> 00:09:55,560 You're not going to say anything? 156 00:09:55,980 --> 00:09:57,840 Trust me, I will be saying plenty. 157 00:09:58,400 --> 00:09:59,400 Summer, please. 158 00:10:00,910 --> 00:10:02,350 It will make things worse. 159 00:10:07,190 --> 00:10:08,370 Leave your mum to me. 160 00:10:09,010 --> 00:10:11,530 She'll be having me round for Sunday dinner in no time. 161 00:10:12,090 --> 00:10:13,370 We usually go to a car free. 162 00:10:14,590 --> 00:10:15,590 I can do that. 163 00:10:17,110 --> 00:10:18,110 Meet me after school. 164 00:10:18,690 --> 00:10:20,130 I've got a surprise for you. 165 00:10:20,410 --> 00:10:21,410 To say thanks. 166 00:10:22,730 --> 00:10:23,730 Properly. 167 00:10:41,580 --> 00:10:43,120 What's life like? It's a football. 168 00:10:43,880 --> 00:10:44,879 Oh, it's cool. 169 00:10:44,880 --> 00:10:48,020 If you like getting kicked in the head all day long. Do you ever stop talking? 170 00:10:48,380 --> 00:10:51,560 I mean, seriously, it's like this constant bullying sound in my ear. 171 00:10:52,860 --> 00:10:53,759 How rude. 172 00:10:53,760 --> 00:10:54,980 Shall I deal with him? 173 00:10:55,380 --> 00:10:56,740 Yes, please, for out of the football. 174 00:11:00,740 --> 00:11:04,320 You know, Stuart's probably planned all this so that he can keep us away from 175 00:11:04,320 --> 00:11:05,680 his precious business guests. 176 00:11:05,880 --> 00:11:07,520 Look, I don't care what Mr Stuart's planning. 177 00:11:07,740 --> 00:11:09,860 Just as long as Mr Edwards starts with the next game. 178 00:11:12,140 --> 00:11:13,960 You need professional help, mate. 179 00:11:17,140 --> 00:11:18,140 What are you doing? 180 00:11:18,960 --> 00:11:20,180 Scouts come and see me too. 181 00:11:21,340 --> 00:11:23,060 Edward's only told you that because he felt bad for you. 182 00:11:23,540 --> 00:11:25,220 There's only one star pilot scout coming to see you. 183 00:11:25,520 --> 00:11:26,520 We're the best family. 184 00:11:29,140 --> 00:11:33,540 Honestly, making the right business connections today, it could be a game 185 00:11:33,540 --> 00:11:34,540 changer for our students. 186 00:11:34,860 --> 00:11:35,980 Did you go to Polly's house? 187 00:11:36,400 --> 00:11:40,080 Yes, but the curtains were drawn, no car on the drive. 188 00:11:40,560 --> 00:11:41,800 It's been in the doorbell for ages. 189 00:11:42,160 --> 00:11:43,039 Did someone answer? 190 00:11:43,040 --> 00:11:46,600 No. But the neighbour did see me, and she reckons Polly and her mum were there 191 00:11:46,600 --> 00:11:48,160 one day and gone the next. 192 00:11:48,480 --> 00:11:49,680 Like they disappeared in the night? 193 00:11:49,920 --> 00:11:50,960 We've got to do some more digging. 194 00:11:51,520 --> 00:11:56,100 I know you're all busy people, so firstly, thank you so much for taking 195 00:11:56,100 --> 00:11:57,100 to come and visit us. 196 00:11:57,340 --> 00:12:02,320 As you can see, our students are deeply passionate about learning. 197 00:12:02,700 --> 00:12:06,180 We have all sorts of projects on display, like this amazing piece. 198 00:12:07,560 --> 00:12:09,300 How's it going? 199 00:12:09,800 --> 00:12:10,779 How's what going? 200 00:12:10,780 --> 00:12:13,700 I'm going to go get some, like, nibbles. Wait for me. I love nibbles. 201 00:12:14,560 --> 00:12:18,220 If you were to criticise my outfit, slash hair, slash boyfriend, save your 202 00:12:18,220 --> 00:12:19,640 breath. What's he said? 203 00:12:21,920 --> 00:12:22,920 Nothing. Why? 204 00:12:23,000 --> 00:12:24,000 No reason. 205 00:12:25,660 --> 00:12:28,520 It's nice to see these kids focused on what they want to do. 206 00:12:30,020 --> 00:12:31,040 It's got me thinking. 207 00:12:31,320 --> 00:12:32,640 I always love to hear what you're thinking. 208 00:12:32,920 --> 00:12:36,960 You should be concentrating on your nursing degree, not a part -time job. 209 00:12:37,530 --> 00:12:38,690 I've got to pay for it somehow. 210 00:12:39,050 --> 00:12:42,910 But you'll be knackered and skint all the time, even though you'll be working 211 00:12:42,910 --> 00:12:44,890 hard. What else am I supposed to do? 212 00:12:45,490 --> 00:12:47,070 Well, I could help you out. 213 00:12:47,890 --> 00:12:50,070 Pay for your degree so you don't have to work. 214 00:12:51,230 --> 00:12:52,230 Really? 215 00:12:52,470 --> 00:12:53,650 Can you afford that? 216 00:12:54,150 --> 00:12:55,150 Yeah. 217 00:12:55,710 --> 00:13:00,270 But if I do this, I need you to take your GCSE seriously. 218 00:13:00,910 --> 00:13:01,849 Yeah, I already do. 219 00:13:01,850 --> 00:13:02,950 Keep your head down. 220 00:13:03,490 --> 00:13:04,530 Focus on your studies. 221 00:13:05,310 --> 00:13:06,310 Revision. 222 00:13:06,470 --> 00:13:07,470 Important things. 223 00:13:08,990 --> 00:13:09,990 No distractions. 224 00:13:12,690 --> 00:13:13,690 Oh, I see. 225 00:13:14,230 --> 00:13:15,830 Now it makes sense, no distractions. 226 00:13:16,590 --> 00:13:17,590 You mean Billy. 227 00:13:18,450 --> 00:13:22,610 Well, there have been a lot of Billy -related distractions recently. 228 00:13:22,950 --> 00:13:24,290 You don't really care about my career. 229 00:13:24,530 --> 00:13:27,990 You're just trying to control my life as usual. That boy's not good enough for 230 00:13:27,990 --> 00:13:29,650 you. He's a ticking time bomb. 231 00:13:30,010 --> 00:13:33,410 And when he blows, you'll see I was right. It's my decision to make. And I 232 00:13:33,410 --> 00:13:35,770 need your fake support. I work two jobs if I had to. 233 00:13:40,850 --> 00:13:42,970 You need to keep things moving while I show the guests around. 234 00:13:43,230 --> 00:13:45,010 I was about to go get some food. The price list. 235 00:13:45,210 --> 00:13:46,029 No discount. 236 00:13:46,030 --> 00:13:47,030 What if someone sees me? 237 00:13:47,130 --> 00:13:48,990 Sell enough and I might even break your office on the profit. 238 00:13:49,330 --> 00:13:50,330 Deal? 239 00:13:50,350 --> 00:13:51,430 Deal. Gotta go. 240 00:14:00,430 --> 00:14:01,430 Grab a round, please. 241 00:14:01,830 --> 00:14:03,730 I need to show you a really important landmark. 242 00:14:04,410 --> 00:14:08,510 So this is my locker, where I can spy, start, lay, and save my new beauty 243 00:14:10,610 --> 00:14:13,250 Feel free to test them out, spray, and moisturise away. 244 00:14:16,530 --> 00:14:18,010 I'll meet you all back in the library. 245 00:14:20,550 --> 00:14:22,770 So I said, why do you always wear sunglasses in class? 246 00:14:23,070 --> 00:14:24,830 And he said, because they're bright. 247 00:14:26,160 --> 00:14:29,520 Hate to break up the party, but I'm taking some merch pics for socials and I 248 00:14:29,520 --> 00:14:30,520 need Mateo to model them. 249 00:14:30,700 --> 00:14:31,700 What merch? 250 00:14:31,980 --> 00:14:33,460 I ordered some T -shirts for Ronnie's band. 251 00:14:33,980 --> 00:14:35,420 I need to collect them from the admin office. 252 00:14:36,360 --> 00:14:39,100 Why are the school organising merch for Ronnie's band? 253 00:14:39,400 --> 00:14:43,600 The school thinks it's a science club T -shirt, but, spoiler alert, there is no 254 00:14:43,600 --> 00:14:44,339 science club. 255 00:14:44,340 --> 00:14:45,520 I added my own logo instead. 256 00:14:46,300 --> 00:14:48,320 Aren't you supposed to be showing people around the school? 257 00:14:48,560 --> 00:14:49,499 Where are they? 258 00:14:49,500 --> 00:14:51,620 At least up at the library first, then the admin office. 259 00:14:53,940 --> 00:14:54,980 I'd watch out for that one. 260 00:14:55,680 --> 00:14:56,780 She's my friend. 261 00:14:57,580 --> 00:15:00,860 Friend, enemy, the thin line. 262 00:15:02,140 --> 00:15:03,640 Especially when it comes to boys. 263 00:15:08,300 --> 00:15:09,540 Remember to use a pocket cutter. 264 00:15:10,100 --> 00:15:12,320 Whoa, easy on the feeling, mate. 265 00:15:13,320 --> 00:15:14,320 Moi? 266 00:15:15,260 --> 00:15:17,960 Yeah, it's all right. For someone who can't tie their own shoelace. 267 00:15:26,030 --> 00:15:29,770 I know my quiche is perfect, but, Billy, you shouldn't have. 268 00:15:30,570 --> 00:15:31,570 Get out of here. 269 00:15:31,770 --> 00:15:33,050 Come on, let me see. 270 00:15:41,890 --> 00:15:43,170 We are infinite. 271 00:15:44,970 --> 00:15:46,870 You know that means longer than forever, right? 272 00:15:47,650 --> 00:15:50,230 My dad's girlfriend, Bev, has been giving me a bit of advice. 273 00:15:51,770 --> 00:15:55,130 It's no diamond ring, but it'll do. 274 00:15:58,280 --> 00:15:59,600 I thought you'd say it was silly. 275 00:16:00,320 --> 00:16:01,320 Why? 276 00:16:01,700 --> 00:16:02,720 Because I don't have feelings. 277 00:16:03,080 --> 00:16:04,580 No, no, I didn't say that. 278 00:16:05,400 --> 00:16:07,300 I didn't think you'd be into this sort of stuff. 279 00:16:07,820 --> 00:16:10,440 Well, I'm into all sorts, which you'd know about if you bothered to ask. 280 00:16:11,140 --> 00:16:12,980 OK, I deserve that. 281 00:16:14,500 --> 00:16:16,300 I want to get it right. 282 00:16:17,660 --> 00:16:19,980 Like, I'm already thinking I'm weak, I think. 283 00:16:20,280 --> 00:16:23,320 Well, you want to impress Summer, or you want to impress her mum? 284 00:16:23,680 --> 00:16:25,820 Well... Summer. 285 00:16:26,060 --> 00:16:27,060 So give her the bracelet. 286 00:16:28,599 --> 00:16:30,800 Look, everyone reckons parents know best. 287 00:16:31,340 --> 00:16:35,080 Well, trust me, they don't. 288 00:16:37,140 --> 00:16:38,260 Someone's going to love the bracelet. 289 00:16:39,500 --> 00:16:40,500 All that matters. 290 00:16:44,740 --> 00:16:46,120 A name is a big decision. 291 00:16:46,360 --> 00:16:47,680 It should represent who you are. 292 00:16:48,140 --> 00:16:49,300 Then we need to pick the right one. 293 00:16:49,760 --> 00:16:53,260 And once we pick it, we can't, like, change it, ever. 294 00:16:53,680 --> 00:16:55,820 It's just not the dumb thing in the music biz. 295 00:16:56,160 --> 00:16:57,830 When you hear it... You'll know. 296 00:16:58,050 --> 00:16:59,110 Merch reveal after school. 297 00:16:59,870 --> 00:17:01,610 Daisy, what happened to ABC? 298 00:17:02,050 --> 00:17:03,050 Where are the customers? 299 00:17:04,810 --> 00:17:06,490 Wait here, I'll show you how it's done. 300 00:17:13,270 --> 00:17:14,270 Hello? 301 00:17:14,790 --> 00:17:16,190 Yes, this is she. 302 00:17:17,930 --> 00:17:18,930 What? 303 00:17:20,730 --> 00:17:22,550 Look, I'll finish up before my break. 304 00:17:30,090 --> 00:17:31,270 How's the next batch coming along? 305 00:17:32,470 --> 00:17:34,290 All ready to go in. You see? 306 00:17:34,650 --> 00:17:37,090 No matter what other people may say, believe in yourself. 307 00:17:37,690 --> 00:17:38,690 Other people? 308 00:17:39,190 --> 00:17:40,190 Like Summer's mum? 309 00:17:41,270 --> 00:17:44,550 I think she'd be happier if Summer brought home a serial killer. 310 00:17:44,790 --> 00:17:45,790 Look, she'll come round. 311 00:17:47,430 --> 00:17:48,430 Have you seen her? 312 00:17:49,230 --> 00:17:53,770 I just thought, maybe if she tries... Summer's my copier. 313 00:17:54,210 --> 00:17:55,210 What? 314 00:17:55,390 --> 00:17:57,170 That's going to have to be some good quiche or not, Billy. 315 00:17:58,870 --> 00:17:59,829 Come on. 316 00:17:59,830 --> 00:18:00,830 I was only joking. 317 00:18:01,510 --> 00:18:03,370 Look, she's a reasonable woman. 318 00:18:09,150 --> 00:18:13,050 Look, I'm going to make sure she gets one. 319 00:18:41,610 --> 00:18:43,210 How have you given up already? 320 00:18:44,630 --> 00:18:46,970 Because I don't see what the problem is. 321 00:18:47,670 --> 00:18:49,790 This is tidy to me. 322 00:18:50,670 --> 00:18:52,690 That's because your head is as messy as this changing room. 323 00:18:54,250 --> 00:18:55,630 Mate, why does nothing wind you up? 324 00:18:56,490 --> 00:18:58,150 Because life's too short. 325 00:18:59,530 --> 00:19:01,050 Why sweat the small stuff? 326 00:19:01,330 --> 00:19:02,410 That's easy for you to say. 327 00:19:03,020 --> 00:19:05,120 Sorry, I didn't quite catch that. 328 00:19:05,320 --> 00:19:09,840 All I can hear is the tiny little violin that follows you round everywhere you 329 00:19:09,840 --> 00:19:11,520 go. You don't know what it might be, mate. 330 00:19:12,180 --> 00:19:13,180 What? 331 00:19:13,660 --> 00:19:16,320 Popular, not bad looking, best footballer in school? 332 00:19:17,840 --> 00:19:20,140 Yeah, it really sucks to be you, Darcy. 333 00:19:23,580 --> 00:19:26,020 Have you ever wanted something so bad it's all you can think about? 334 00:19:27,260 --> 00:19:28,560 There's poor Mefgal, Cal. 335 00:19:30,600 --> 00:19:31,700 No, football's all I got. 336 00:19:32,840 --> 00:19:33,980 I can't mess this up. 337 00:19:36,280 --> 00:19:39,200 Frodo, what do you say? 338 00:19:41,520 --> 00:19:42,560 Shall we help him out? 339 00:20:15,500 --> 00:20:18,040 been blown away today by the work on display. 340 00:20:18,300 --> 00:20:20,860 I think these students deserve a round of applause. 341 00:20:25,480 --> 00:20:31,480 Most of you know me from my show on Coventry FM, Ask Hazel, Monday to 342 00:20:31,480 --> 00:20:36,680 till 1, which means that you know how much I believe in this community and the 343 00:20:36,680 --> 00:20:37,680 next generation. 344 00:20:38,280 --> 00:20:41,120 That's why today is so important. 345 00:20:41,580 --> 00:20:43,680 It's a chance to connect. 346 00:20:44,060 --> 00:20:48,420 with the brightest, most disciplined students, and I... Oi! 347 00:20:50,220 --> 00:20:51,480 Billy, please stop! 348 00:20:51,800 --> 00:20:52,800 Billy! 349 00:20:52,980 --> 00:20:53,980 You happy? 350 00:20:54,260 --> 00:20:56,040 What are you doing? She did this. 351 00:20:57,040 --> 00:20:58,340 What are you talking about? 352 00:20:58,640 --> 00:20:59,640 You turned the heat off. 353 00:20:59,780 --> 00:21:01,240 You just wanted to see him burn. 354 00:21:01,580 --> 00:21:04,800 I know you think I'm a waste man, but I'm not. You'll see. 355 00:21:05,100 --> 00:21:06,100 Yeah. 356 00:21:06,660 --> 00:21:08,380 We already see, Billy. 357 00:21:24,520 --> 00:21:25,740 I'm really sorry about that. Are you okay? 358 00:21:27,700 --> 00:21:28,700 Sorry about that, everyone. 359 00:21:30,740 --> 00:21:31,740 Please. 360 00:21:39,520 --> 00:21:40,520 I'm impressed. 361 00:21:42,360 --> 00:21:43,360 Go on. 362 00:21:43,780 --> 00:21:44,780 Get out of the way. 363 00:21:56,040 --> 00:21:57,040 You're a starter. 364 00:21:58,140 --> 00:21:59,140 Next week. 365 00:21:59,300 --> 00:22:00,300 Yeah? 366 00:22:01,940 --> 00:22:03,020 Thank you, sir. 367 00:22:04,160 --> 00:22:07,680 Do you, um... Do you really think I can make it? 368 00:22:08,120 --> 00:22:09,120 Of course you can. 369 00:22:09,860 --> 00:22:11,400 But your nose opinion really counts. 370 00:22:12,040 --> 00:22:13,040 Yours. 371 00:22:13,580 --> 00:22:14,580 You believe in yourself. 372 00:22:14,880 --> 00:22:16,240 The sky's the limit, darling. 373 00:22:26,310 --> 00:22:32,910 Millions of miles away Different worlds have lit the 374 00:22:32,910 --> 00:22:36,990 fire But I can feel the change New song? 375 00:22:37,290 --> 00:22:40,950 I like it. Um, it's not finished yet. 376 00:22:41,290 --> 00:22:42,290 You need the hits. 377 00:22:42,870 --> 00:22:44,290 If we record a song. 378 00:22:44,630 --> 00:22:45,730 We'll need studio time. 379 00:22:46,010 --> 00:22:47,010 Do you know any studios? 380 00:22:47,210 --> 00:22:48,390 And who's going to pay for it? 381 00:22:48,610 --> 00:22:51,530 Well, I'm busy with social, so I don't know all about that. 382 00:22:51,730 --> 00:22:53,670 But I do know about this. 383 00:22:54,760 --> 00:22:56,900 I've already got you your own branded t -shirt. 384 00:22:57,780 --> 00:22:59,640 Boo. Science Club? 385 00:23:00,040 --> 00:23:01,920 Interesting name for a band. 386 00:23:03,420 --> 00:23:06,300 Oh, um, I must have forgot to change the logo. 387 00:23:06,740 --> 00:23:08,560 I still get the cute one though, right? 388 00:23:10,440 --> 00:23:12,780 We can work this out. You guys like science. 389 00:23:13,780 --> 00:23:15,940 Anyways, I've got good news and great news. 390 00:23:16,180 --> 00:23:19,900 The good news? That video you're singing is only going to one country's FM 391 00:23:19,900 --> 00:23:21,480 search for a superstar competition. 392 00:23:21,760 --> 00:23:22,760 What? 393 00:23:23,050 --> 00:23:24,470 I didn't even know you'd entered it. 394 00:23:25,070 --> 00:23:28,210 I'm pretty sure I told you. But if I didn't, you're welcome. 395 00:23:28,770 --> 00:23:29,970 And what's the great news? 396 00:23:30,450 --> 00:23:33,770 I'm using the £250 prize money to reinvest in Leila's flavours. 397 00:23:34,510 --> 00:23:37,250 As you won, you're entering the Battle of the Bands competition. 398 00:23:37,590 --> 00:23:40,110 You get to perform live on stage. 399 00:23:48,250 --> 00:23:50,250 Oh, it's the MasterChef. 400 00:23:50,470 --> 00:23:52,210 All hail the MasterChef. 401 00:23:52,670 --> 00:23:53,670 We're not worthy. 402 00:23:54,930 --> 00:23:56,250 What happened to you guys? 403 00:23:56,750 --> 00:23:58,790 The beef is squashed. 404 00:23:59,370 --> 00:24:02,250 Look, I'm sorry for acting like an idiot. 405 00:24:03,630 --> 00:24:05,090 Glad to have the old Darcy back. 406 00:24:06,270 --> 00:24:09,530 And I owe you this for staying out like a sport brat. 407 00:24:15,470 --> 00:24:17,430 Listen, I'll catch you guys later, yeah? 408 00:24:22,320 --> 00:24:23,480 I shouldn't have left it like that. 409 00:24:24,320 --> 00:24:25,320 No. 410 00:24:25,580 --> 00:24:28,460 But overall, they were impressed with the day. We've secured some good 411 00:24:28,460 --> 00:24:29,460 partnerships. 412 00:24:29,780 --> 00:24:32,480 I was so angry when I saw that burnt quiche. 413 00:24:33,120 --> 00:24:34,940 You know, I just, I forgot to count. 414 00:24:35,160 --> 00:24:37,180 There's no way that someone's mum dislikes you that much. 415 00:24:37,780 --> 00:24:39,900 Someone definitely turned it up on purpose. 416 00:24:40,400 --> 00:24:42,420 I don't know if it was an accident or sabotage. 417 00:24:43,180 --> 00:24:44,180 But I do know this. 418 00:24:45,160 --> 00:24:49,920 When you try and do something good in this world, there will always be people 419 00:24:49,920 --> 00:24:50,920 who want to see you fail. 420 00:24:51,400 --> 00:24:56,080 And you'll question whether you're good enough or if you deserve the success or 421 00:24:56,080 --> 00:24:58,040 whether what you're doing is even making a difference. 422 00:25:01,160 --> 00:25:03,340 But you have to remember your why. 423 00:25:04,780 --> 00:25:07,000 Why you're doing what you're doing. 424 00:25:07,800 --> 00:25:09,560 Or it won't be the haters that will bring you down. 425 00:25:10,040 --> 00:25:11,040 It will be you. 426 00:25:12,580 --> 00:25:16,300 And you've come a very long way, Billy. And I know you're going to be a success. 427 00:25:18,840 --> 00:25:19,840 Yeah. 428 00:25:20,160 --> 00:25:21,160 Cheers, sir. 429 00:25:26,350 --> 00:25:27,450 Still got detention tomorrow. 430 00:25:28,970 --> 00:25:32,810 Yes, sir. Science Club is a vibe. The name has a backstory. It's genius. 431 00:25:33,370 --> 00:25:37,190 What's with the new look? 432 00:25:37,730 --> 00:25:38,870 Just keeping it fresh. 433 00:25:39,170 --> 00:25:40,170 No biggie. 434 00:25:40,530 --> 00:25:42,850 You seem different. 435 00:25:43,450 --> 00:25:44,570 Well, thanks for you lot. 436 00:25:45,170 --> 00:25:46,590 People at Brooklyn treat me differently. 437 00:25:47,090 --> 00:25:48,870 Who's going to make me a crazy -eyed little bro? 438 00:25:49,510 --> 00:25:51,510 See? You've got to trust me, Ronnie. 439 00:25:51,870 --> 00:25:53,290 Science Club, it's the one. 440 00:25:53,810 --> 00:25:54,890 Treat me different how? 441 00:25:55,909 --> 00:25:57,550 I'm kind of a big deal. 442 00:25:59,730 --> 00:26:01,930 All right, Callum, version 2 .0. 443 00:26:02,210 --> 00:26:03,910 What? Science Club? 444 00:26:04,250 --> 00:26:05,370 The name of our band. 445 00:26:06,190 --> 00:26:08,550 And we've just signed up for performing at the Battle of the Bands competition. 446 00:26:09,790 --> 00:26:10,790 You'll be cool. 447 00:26:11,070 --> 00:26:15,090 Just practice, find a studio, record a hit song, and keep up the buzz on the 448 00:26:15,090 --> 00:26:17,230 street. Seems like you need to get yourself a manager. 449 00:26:18,350 --> 00:26:19,350 Bye. See you. 450 00:26:19,730 --> 00:26:20,890 We're never going to be ready. 451 00:26:21,680 --> 00:26:22,800 There's just too much to do. 452 00:26:23,100 --> 00:26:28,360 All you need is someone with good organisational skills, good with 453 00:26:29,040 --> 00:26:30,400 understands technology. 454 00:26:33,340 --> 00:26:35,060 Me? You. 455 00:26:35,960 --> 00:26:37,500 Why not? Me. 456 00:26:41,020 --> 00:26:42,020 Summer! 457 00:26:46,620 --> 00:26:50,040 I'm sorry, Summer. I shouldn't have spoken to your mum like that. 458 00:26:51,630 --> 00:26:52,850 I think we should take a break. 459 00:26:54,130 --> 00:26:56,370 What? Because of what I said? 460 00:26:56,870 --> 00:26:58,830 I'd apologise to her. No, it's not just that. 461 00:27:00,070 --> 00:27:01,070 What is it, then? 462 00:27:01,630 --> 00:27:02,630 The court case? No. 463 00:27:03,290 --> 00:27:07,230 We've got exams coming up. I need to focus and so do you. We're so young. 464 00:27:07,510 --> 00:27:08,950 We've got our whole lives ahead of us. 465 00:27:09,710 --> 00:27:11,310 Is that you or your mum talking? 466 00:27:11,790 --> 00:27:13,370 I just think a break is best. 467 00:27:14,330 --> 00:27:15,330 How long? 468 00:27:15,630 --> 00:27:16,990 What, a week? A month? 469 00:27:17,710 --> 00:27:19,730 Wait, look, I got you something. 470 00:27:20,280 --> 00:27:21,280 It's over, Billy. 471 00:27:21,440 --> 00:27:23,480 I just can't. 472 00:27:28,400 --> 00:27:29,400 Sorry. 473 00:27:41,240 --> 00:27:45,320 Who knew turning up the heat on your prison food would cause so much drama? 474 00:27:49,480 --> 00:27:50,480 Oh, well. 475 00:27:50,540 --> 00:27:51,540 My bad. 476 00:27:56,020 --> 00:27:57,020 It's all over. 477 00:27:57,360 --> 00:27:59,180 Is that... No way. 478 00:27:59,500 --> 00:28:00,500 Someone's been thieving. 479 00:28:02,100 --> 00:28:06,040 Breathe into this. Remember everything we've done in training. 480 00:28:14,890 --> 00:28:18,610 We ride, when the early bird fallin' We ride, when we get up in our feelings Do 481 00:28:18,610 --> 00:28:22,850 what the phoenix do, so of course We ride, when we gotta get to clap We ride, 482 00:28:22,970 --> 00:28:26,410 when we fuck under the ash We ride, all my friends gonna see this through Cause 483 00:28:26,410 --> 00:28:28,450 we just do what the phoenix do We ride 484 00:28:28,500 --> 00:28:33,050 Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0